मैं तो स्नातकोत्तर प्रवेश परीक्षा का पंजीकरण भूल ही गया!
मैंने अपनी असफलता के कई तरीकों के बारे में सोचा था, लेकिन कभी कल्पना भी नहीं की थी कि एक दिन मैं इस तरह से मात खाऊँगा।
लेकिन इससे भी ज़्यादा हैरानी की बात यह है कि मुझे ज़रा भी दुख नहीं हुआ, बल्कि थोड़ी खुशी ही महसूस हुई।
यह सच्ची आज़ादी का स्वाद है, विश्वविद्यालय के इस पिंजरे से आज़ाद होने के बाद।
जेजियांग यूनिवर्सिटी कंप्यूटर साइंस के लिए पहला प्रयास
पिछले साल इसी समय, मैंने अपनी दो महीने की लंबी दौड़ की योजना पूरी की थी, जिसमें मैं हर दिन औसतन 5 किलोमीटर दौड़ता था। यह अपनी सीमाओं को आज़माने का एक प्रयास था।
इससे पहले और इसके बाद भी लगभग आधे महीने तक, मैं हर दिन आराम से 6-7 घंटे पढ़ाई करता रहा, फिर दौड़ने चला जाता था, या बस समय बिताता था। इस दौरान मेरे पास इतनी ऊर्जा भी रहती थी कि मैं स्नातकोत्तर प्रवेश परीक्षा के लिए सौ दिनों की उलटी गिनती के रचनात्मक तरीके सोच सकूँ, उन्हें रोज़ अपडेट करूँ और अपने हॉस्टल के व्हाइटबोर्ड पर बनाऊँ।
जब 40 से कुछ ज़्यादा दिन बचे थे, तो मुझे लगने लगा कि समय कम पड़ रहा है। मैंने अपने प्रमुख विषयों को केवल एक बार ही पढ़ा था, और कुछ अध्याय तो देखे भी नहीं थे। लीनियर अलजेब्रा (Linear Algebra) का आधा ही किया था, प्रोबेबिलिटी (Probability) शुरू ही नहीं की थी, और पिछले वर्षों के प्रश्नपत्र भी हल करने शुरू नहीं किए थे। राजनीति (Political Science) के 1000 प्रश्न एक बार ही किए थे, और बड़े प्रश्नों पर ज़्यादा ध्यान नहीं दिया था।
जब सिर्फ़ एक महीना बचा था, तो मैं, जिसने अपनी पूरी ज़िंदगी में कभी किसी परीक्षा में घबराहट महसूस नहीं की थी, आख़िरकार घबराने लगा। मुझे पता था कि अब मेरे पास किसी भी चीज़ को दूसरी बार दोहराने का समय बिल्कुल नहीं है।
जब तीन हफ़्ते बचे थे, मेरा दिमाग़ बिलकुल खाली हो गया था, ऐसा लग रहा था जैसे मैंने जो भी पढ़ा था, उसका कोई निशान मेरी याददाश्त में बचा ही नहीं है। छोड़ देने का विचार मेरे मन में कौंधा।
काफ़ी सोचने-समझने के बाद, मैंने फिर भी संघर्ष करने का फ़ैसला किया।
बेहद कम समय और मेरी ख़राब तैयारी की स्थिति एक ट्रिगर (trigger) बन गई, जैसे उसने उस बाधा को तोड़ दिया हो, और मैं ‘ज़ूम’ (zoom) स्थिति में आ गया। एक ऐसे व्यक्ति के रूप में जिसे ख़ुद को ADD (Attention Deficit Disorder) होने का संदेह था, मैंने पहली बार अनुभव किया कि सच्ची एकाग्रता क्या होती है।
आख़िरकार, जैसा कि अपेक्षित था, मैं असफल रहा
परिणाम
गणित-I
मैंने गणित-I की पूरी किताब एक बार भी पूरी नहीं की थी, और आख़िर में, उस साल गणित-I पिछले कुछ सालों में सबसे मुश्किल निकला। मैंने जो भी लिख सकता था, वह सब लिख दिया। लक्ष्य: जैसी किस्मत परिणाम: गणित-I में 150 में से 90 अंक।
राजनीति
राजनीति के बड़े प्रश्नों के लिए, मैंने चार रातों और एक दोपहर में ‘श्याओ सी’ (Xiao Si) को याद किया था, समझकर याद करने की विधि या अक्षरों को तोड़कर याद करने की विधि का उपयोग करके, 40 शब्दों से सैकड़ों शब्दों के उत्तर याद किए थे, शायद सात-आठ प्रश्न याद किए थे। परीक्षा के दौरान, जब उत्तर प्रश्न में ही थे, तो मैंने 3 घंटे तक बिना रुके लिखा। लक्ष्य: 65 परिणाम: राजनीति में 100 में से 70 अंक।
अंग्रेज़ी-I
मैंने अंग्रेज़ी के पिछले वर्षों के रीडिंग सेक्शन को दो बार हल किया था, लेकिन मुख्य शब्द याद किए और भूल गया, और फिर से भूल गया। परीक्षा में रीडिंग करते समय मैं लगभग सो ही गया था। निबंध के लिए मैंने एक टेम्पलेट (template) याद किया था, लेकिन परीक्षा हॉल में मैंने अपनी मनमर्जी से लिखना शुरू कर दिया और अपनी रचनात्मकता को पूरी आज़ादी दी। लक्ष्य: 70 परिणाम: अंग्रेज़ी-I में 100 में से 68 अंक।
मुख्य विषय
मुख्य विषय के तौर पर, डेटा स्ट्रक्चर (Data Structure) और एल्गोरिथम (Algorithm) का मैंने बिलकुल भी रिविज़न नहीं किया था, और आर्गेनाइज़ेशन प्रिंसिपल (Organization Principle) के दो बड़े अध्याय तो पढ़े ही नहीं थे। ‘वांग दाओ’ (Wang Dao) को केवल एक बार ही किया था। परीक्षा में 15 अंकों का एल्गोरिथम प्रश्न पूरा छूट गया। लक्ष्य: जैसी किस्मत परिणाम: 408 मुख्य विषय में 150 में से 106 अंक।
कुल अंक: 334 दूसरे चरण की कट-ऑफ: 361 इस विषय के लिए आवेदन करने वाले छात्रों की संख्या: लगभग 2000
कारणों का विश्लेषण
आखिरकार, मेरी असफलता तय थी। आइए, इसके कारणों का स्वयं विश्लेषण करें।
वस्तुनिष्ठ कारण:
- जेजियांग यूनिवर्सिटी के कंप्यूटर साइंस में आवेदकों की संख्या में भारी वृद्धि।
- दो साल पहले आवेदकों की संख्या 1200+ थी, और कट-ऑफ 330+; पिछले साल आवेदकों की संख्या 2000 थी, कट-ऑफ 361, और कुल प्रश्नपत्र की कठिनाई पिछले साल से अधिक थी।
- शून्य पृष्ठभूमि (Zero background) के साथ विषय, विश्वविद्यालय और क्षेत्र बदलना।
- आम तौर पर इसे सबसे मुश्किल ‘तीन बाधाओं वाला’ उम्मीदवार कहा जाता है।
व्यक्तिपरक कारण:
- मैं कमज़ोर था।
- मैं आलसी था।
- मैं हर दिन 7 घंटे से भी कम पढ़ाई करता था।
- मैंने केवल एक बार ही रिविज़न किया था और वह भी पूरा नहीं किया था।
पिछले साल की परीक्षा का विस्तृत विवरण देने के अलावा, मैं सिर्फ़ एक बार पीछे मुड़कर देखने के अलावा और क्या कहना चाहता हूँ:
स्नातकोत्तर प्रवेश परीक्षा मुश्किल नहीं है
- मैं इतनी ख़राब तैयारी के बावजूद भी, मेरा अंतिम परिणाम ज़्यादा बुरा नहीं था, यह दर्शाता है कि स्नातकोत्तर प्रवेश परीक्षा ज़्यादा मुश्किल नहीं है। जब तक आप कोई अलग विषय नहीं चुनते और टॉप-2 विश्वविद्यालयों में नहीं जाते, तब तक दूसरे विश्वविद्यालय में प्रवेश पाना काफ़ी आसान होता है, मेरे आस-पास इसके कई उदाहरण हैं।
- विषय बदलने वालों के लिए, अगर वे किसी लोकप्रिय विषय के लिए आवेदन नहीं करते हैं और आवेदकों की संख्या हज़ार से ज़्यादा नहीं है, तो आमतौर पर परीक्षा पास करना आसान होता है। (आम तौर पर, किसी भी विषय में 500 से ज़्यादा आवेदक होना बहुत माना जाता है।)
- अगर आप विषय भी बदल रहे हैं और कोई लोकप्रिय विषय भी चुन रहे हैं, तो बस मुझसे थोड़ी ज़्यादा मेहनत करें, और रोज़ समय बर्बाद न करें, तो मुझे नहीं लगता कि कोई बड़ी समस्या होगी।
- दाखिला पाने वालों को भी हर दिन अपनी बड़ाई करने की ज़रूरत नहीं है
दूसरा प्रयास करने का फ़ैसला
आखिरकार, मैं विषय बदल कर परीक्षा दे रहा था, आखिरकार, मैंने कंप्यूटर के चार प्रमुख विषय बिलकुल शून्य पृष्ठभूमि से सीखे थे, और आखिरकार, मेरी पूरी तैयारी की प्रक्रिया बहुत आरामदायक थी, इसलिए अगर थोड़ा और समय मिले, तो दूसरा प्रयास निश्चित रूप से सफल रहेगा, है ना? मैंने ख़ुद को ऐसा ही समझाया।
औपचारिक तैयारी फिर से जुलाई में शुरू हुई। यह भी एक आरामदायक तैयारी थी, लेकिन इस बार यह ज़मीन से जुड़ी हुई आरामदायक तैयारी थी। यहाँ x शब्द छोड़े गए हैं।
अचानक पता चला कि मैं औपचारिक पंजीकरण की तारीख़ चूक गया हूँ
मेरी पहली प्रतिक्रिया हैरानी की थी। मुझे नहीं पता क्यों, इस साल मैंने पिछले साल की तरह कैलेंडर इवेंट रिमाइंडर (calendar event reminder) सेट नहीं किया था। ख़ैर, कुछ ही मिनटों में जब मैंने इस अटल सत्य को स्वीकार कर लिया कि अब कुछ नहीं हो सकता, तो मैंने एक तरफ़ अपने दोस्तों को यह ख़बर दी, और दूसरी तरफ़ यह सोचना शुरू किया कि आख़िर मैं स्नातकोत्तर प्रवेश परीक्षा क्यों देना चाहता था।
इसके मुख्य रूप से दो कारण थे, जिनका अब मैं एक-एक करके खंडन कर रहा हूँ:
- करियर बदलना आसान हो जाएगा स्नातकोत्तर की पढ़ाई मुझे तेज़ी से एक बिलकुल नए क्षेत्र में प्रवेश करने में मदद कर सकती है।
खंडन:
- कंप्यूटर और इंटरनेट उद्योग में करियर बदलना बहुत आसान है
- कुछ लोग कुछ महीनों के प्रशिक्षण के बाद ही कोड लिखने लगते हैं; कुछ लोग जिन्होंने मास्टर्स (Masters) या पीएचडी (PhD) की पढ़ाई पूरी की है और कंप्यूटर के क्षेत्र में करियर बदलना चाहते हैं, वे कुछ महीनों तक संबंधित क्षेत्र के ज्ञान और कोडिंग कौशल को ख़ुद सीखकर गूगल (Google) जैसी कंपनियों में नौकरी पा लेते हैं।
- अगर सिर्फ़ करियर बदलने के लिए है, तो स्नातकोत्तर की पढ़ाई के लिए तीन साल खर्च करने की कोई ज़रूरत नहीं है।
- शैक्षणिक योग्यता बढ़ाना 985 विश्वविद्यालय से मास्टर्स की डिग्री होना हमेशा अच्छा होता है, और यह आपकी क्षमता को भी साबित करता है।
खंडन:
- मुझे प्रतिष्ठित विश्वविद्यालय से जुड़ने की कोई ख़ास इच्छा नहीं है
- मैं अधिकार का सम्मान नहीं करता। देश की प्रतियोगी शिक्षा व्यवस्था में, कई लोगों को मेधावी छात्रों के प्रति स्वाभाविक लगाव होता है, और वे स्वाभाविक रूप से उनका सम्मान करते हैं। लेकिन मुझे लगता है कि यह ‘भेड़िये का दूध’ (wolf’s milk) है, जिसे बाहर निकालना ज़रूरी है, सीधे शब्दों में कहें तो यह अभी भी अवचेतन में अधिकार का एक प्रकार का सम्मान है।
- तो फिर जेजियांग यूनिवर्सिटी ही क्यों? क्योंकि जेजियांग यूनिवर्सिटी का कंप्यूटर साइंस देश में सबसे बेहतरीन है, और साथ ही जेजियांग यूनिवर्सिटी का दूसरा चरण (interviews) अपनी निष्पक्षता और पारदर्शिता के लिए मशहूर है, और वहाँ का शैक्षणिक माहौल स्वतंत्र और खुला है।
- मुझे दूसरों की परवाह नहीं है, मैं सबसे ज़्यादा अपने माता-पिता को अपनी क्षमता साबित करना चाहता हूँ, उन्हें बताना चाहता हूँ कि मैं किसी से कम नहीं हूँ। लेकिन क्षमता साबित करने का यही एकमात्र तरीक़ा नहीं है।
- मुझे ज़रूरी नहीं कि कंप्यूटर से संबंधित शोध करना पसंद हो
- कंप्यूटर के क्षेत्र में शोध का मतलब नवीनतम शोधपत्रों, संबंधित किताबों को पढ़ना, व्याख्यान सुनना, प्रयोग करना (कंप्यूटर पर), और शोधपत्र लिखना ही है।
- लेकिन मुझे कंप्यूटर के बारे में जो बात पसंद है, वह यह है कि यह एक सार्वभौमिक उपकरण है, एक ऐसा उपकरण जिसे आप संचालित कर सकते हैं। आप वास्तव में इससे कुछ कर सकते हैं, भले ही वह बहुत छोटा ही क्यों न हो, लेकिन यह आपकी या दूसरों की ज़िंदगी बदल सकता है।
- दाखिला मिल जाने पर भी शोध का विषय (research direction) स्वतंत्र रूप से नहीं चुन सकते।
- शोध का विषय भी प्रयोगशाला साक्षात्कार (lab interview) के बाद ही तय होता है, लोकप्रिय प्रयोगशालाएँ और लोकप्रिय सलाहकार (mentors) हमेशा बहुत मांग में रहते हैं, और बहुत संभव है कि आपको अंत में ऐसी प्रयोगशाला मिले जो आपके रुचि के क्षेत्र में न हो।
- स्नातकोत्तर छात्र न होने पर भी कोई आपको उद्योग के नवीनतम क्षेत्रों पर ध्यान देने से नहीं रोकेगा
- कंप्यूटर अन्य विषयों की तरह नहीं है जहाँ बहुत सारे बड़े और विशेष प्रायोगिक उपकरण खरीदने पड़ते हैं, और न ही यहाँ कठोर प्रायोगिक शर्तें होती हैं। आपके पास बस एक इंटरनेट से जुड़ा कंप्यूटर होना चाहिए, और आप बहुत कुछ कर सकते हैं।
- इंटरनेट पर कोई भी उद्योग ऐसा नहीं है जिसके संसाधन कंप्यूटर के क्षेत्र से बेहतर हों – सीखने के लिए ढेर सारी सामग्री, खुले और बेहतरीन ऑनलाइन पाठ्यक्रम, अनगिनत शानदार ओपन-सोर्स (open-source) परियोजनाओं के सोर्स कोड। नवीनतम शोधपत्रों को बेझिझक पढ़ें, आप अपने कंप्यूटर पर भी उन शोधपत्रों के विचारों को फिर से लागू कर सकते हैं, और उन्हें अपने काम में उपयोग कर सकते हैं।
- मास्टर्स की डिग्री और तीन साल के कार्य अनुभव में से क्या ज़्यादा महत्वपूर्ण है?
- कंप्यूटर उद्योग का ज्ञान और तकनीक तेज़ी से बदल रहे हैं, स्नातकोत्तर में जो कुछ सीखा जाता है, वह काम में शायद ही कभी उपयोग होता है, सब कुछ फिर से शुरू से ही होता है।
- मास्टर्स की डिग्री + कोई कार्य अनुभव नहीं बनाम स्नातक की डिग्री + तीन साल का कार्य अनुभव, असल में बाद वाला वेतन के मामले में ज़्यादा प्रतिस्पर्धी होता है।
- स्नातकोत्तर की पढ़ाई एक नया दायरा है
- स्नातकोत्तर छात्रों पर शोधपत्रों का दबाव होता है, उनके पास भी डेडलाइन (deadline) होती है, और उन्हें भी आगे बढ़ने के लिए धकेला जाता है।
- स्नातकोत्तर के सलाहकार (गाइड) को आमतौर पर ‘बॉस’ कहा जाता है, और नौकरी की तरह, यह भी असल में अपने ‘बॉस’ के लिए काम करना ही है।
- अभी-अभी विश्वविद्यालय के इस पिंजरे से आज़ाद होकर, इतनी जल्दी एक नए दायरे में क्यों प्रवेश करना चाहिए?
- स्नातकोत्तर की पढ़ाई कभी भी शुरू की जा सकती है, कोई देर नहीं होती।
जब यह सब समझ आ गया, तो एक राहत की लहर दौड़ गई।
उस रात मुझे नींद नहीं आई। यह सोचकर कि मैं किंडल (Kindle) में कई महीनों से जमा हुई किताबें पढ़ना जारी रख सकता हूँ, अपने ब्लॉग पर अच्छे से काम कर सकता हूँ, फ़ोटोग्राफ़ी कर सकता हूँ, अपने हालिया प्रोजेक्ट (project) के विचारों को साकार कर सकता हूँ, और अतीत में सहेज कर रखे गए कंप्यूटर से संबंधित ब्लॉग लेखों को निकालकर अच्छे से उनका अध्ययन कर सकता हूँ, मेरे अंदर की खुशी धीरे-धीरे खिलने लगी।
हाँ, यह आज़ादी का स्वाद है, सही मायने में आज़ादी का।
आज़ादी और खुशी
मैं जिन चीज़ों का पीछा करता हूँ, उन्हें संक्षेप में दो बिंदुओं में बाँटा जा सकता है: 1. आज़ादी, 2. खुशी। और मैं इन्हीं दो बिंदुओं को यह तय करने का पैमाना बनाता हूँ कि मुझे कोई काम करना चाहिए या नहीं।
शुरुआत में मैंने फ़िज़िक्स (Physics) पढ़ी, क्योंकि मुझे लगता था कि फ़िज़िक्स मुझे उस दुनिया को बेहतर ढंग से समझने में मदद कर सकती है जिसमें मैं रहता हूँ, और यह जानने में भी कि दुनिया की हर चीज़ कैसे काम करती है। फ़िज़िक्स, इसलिए इसे ‘सभी चीज़ों का सिद्धांत’ (Principle of all things) कहा जाता है। यह विचारों की आज़ादी है।
अब मैं कंप्यूटर सीख रहा हूँ, क्योंकि मुझे लगता है कि कंप्यूटर एक सार्वभौमिक उपकरण है, जिसे किसी भी क्षेत्र के साथ जोड़ा जा सकता है, और इसका उपयोग कुछ वास्तविक, उपयोगी ‘चीज़ें’ बनाने के लिए किया जा सकता है, यह ऐसा उपकरण है जो मुझे और दूसरों को सुविधा प्रदान कर सकता है और जीवन की गुणवत्ता में वास्तव में सुधार कर सकता है। इंटरनेट (Internet) दुनिया की खिड़की है, जो एक बड़ी दुनिया देखने का अवसर प्रदान करता है। यह ‘कार्यों’ की आज़ादी है।
आज़ादी और खुशी एक-दूसरे के पूरक हैं, वे एक-दूसरे के साथ पैदा होते और मरते हैं। मेरे लिए, आज़ादी के बिना खुशी, खुशी नहीं है, और खुशी के बिना आज़ादी का तो कोई अस्तित्व ही नहीं है।
यह भी अजीब बात है कि कई बार ऐसा हुआ है कि, भले ही रोज़मर्रा की ज़िंदगी में मैं अक्सर उदासी और अंधेरे से घिरा रहता हूँ, लेकिन जीवन के महत्वपूर्ण मोड़ पर, मेरे दिमाग़ में जो भविष्य उभरता है, वह हमेशा उज्ज्वल और शानदार होता है। शायद मुझमें सचमुच ‘आशावादी जीन’ (optimistic gene) हैं।
क्या मुझे अफ़सोस है? थोड़ा-बहुत तो है। आखिरकार, अभी मेरी पहली चरण की तैयारी लगभग ख़त्म हो चुकी थी, गणित का डेढ़ बार रिविज़न हो चुका था और पिछले वर्षों के प्रश्नपत्रों में मेरे अंक लगातार 130+ आ रहे थे; एक साल से राजनीति को हाथ भी नहीं लगाया था, और अभी-अभी 1000 प्रश्न हल करने शुरू किए थे, बहुविकल्पीय प्रश्नों में औसतन 100 में से 30 ग़लत हो रहे थे, जो मुख्य रूप से पूरी तरह से रटने वाले हिस्से थे जिनमें कोई तर्क नहीं था; अगस्त में मैंने पीएटी (PAT) एल्गोरिथम प्रश्न बैंक पूरा कर लिया था; और इस समय परीक्षा को 50 दिन बचे थे।
क्या यह सारा समय बर्बाद हो गया? नहीं, बिलकुल नहीं। क्योंकि मैं उन चीज़ों पर समय बर्बाद करने से बहुत कतराता हूँ जिन्हें मैं (ख़ुद को) बेकार समझता हूँ। मैंने जिन हिस्सों पर वास्तव में समय और ऊर्जा खर्च की है, वे भविष्य में मेरी पढ़ाई या काम में किसी न किसी तरह उपयोग ज़रूर होंगे: उच्च गणित, लीनियर अलजेब्रा, प्रोबेबिलिटी डेटा साइंस (Data Science) और मशीन लर्निंग (Machine Learning) के सैद्धांतिक आधार हैं; जो एल्गोरिथम प्रश्न मैंने हल किए, वे रोज़मर्रा के काम में उपयोग होंगे; चार प्रमुख विषय पढ़ने के बाद, मेरा आधार भी कंप्यूटर साइंस के स्नातक स्तर तक पहुँच गया है; और अन्य वास्तव में बेकार चीज़ें जैसे राजनीति, मैंने शुरू ही नहीं की थी। इसके अलावा, इस दौरान मैंने अपने खाली समय का उपयोग करके पार्ट-टाइम (part-time) काम किया और नौ हज़ार रुपये कमाकर एक कैमरा खरीदा, तो कोई नुकसान नहीं हुआ।
यकीनन, आप यह भी मान सकते हैं कि यह सब मेरी असफलता को लेकर ख़ुद को तसल्ली देने वाली बातें हैं। तो क्या हुआ? आप क्या सोचते हैं, इससे मुझे क्या फ़र्क़ पड़ता है? मैं वैसे भी बहुत अच्छी ज़िंदगी जी रहा हूँ।
अभी-अभी मैंने एक लेख पढ़ा, जिसके अंत में यह वाक्य बहुत अच्छा लगा:
{% centerquote %} ख़ुद के प्रति दयालु बनो। अगर तुम 18 साल की उम्र में स्नातक नहीं हुए तो मर नहीं जाओगे, अगर तुमने बीस की उम्र में डॉक्टरेट (doctorate) की डिग्री हासिल नहीं की तो क्या हुआ, अगर तुम किसी भी उम्र में करोड़पति नहीं बने तो क्या होगा? इस दुनिया को खोजो, ख़ुद को समझो, और जीवन की प्रक्रिया का आनंद लो। {% endcenterquote %}
आपको बिलकुल नहीं पता कि कल क्या होगा, और मैंने भी कभी कल्पना नहीं की थी कि एक दिन मैं एक बड़ी परीक्षा से चूक जाऊँगा।
इस दिन, मैंने नेचुरल लैंग्वेज प्रोसेसिंग (Natural Language Processing) पर एक समीक्षा लेख पढ़ा, ट्यूटोरियल देखकर वेब स्क्रैपिंग (web scraping) सीखी और विकिपीडिया (Wikipedia) के लेख स्क्रैप किए, अपना ब्लॉग निकालकर फिर से ब्लॉग पोस्ट लिखी, संक्षेप में, जब कंप्यूटर खोला तो मोबाइल चलाने का मन ही नहीं किया।
पहले हमेशा लगता था कि जीवन बहुत छोटा है, लेकिन इस पल, पहली बार मुझे लगा कि जीवन बहुत लंबा है, मैं अभी सिर्फ़ 22 साल का हूँ, और मेरे पास अभी भी बहुत अच्छा समय है।
{% centerquote %} सेई वेंग का घोड़ा खो गया, कौन जाने इसमें कोई भलाई छिपी हो? {% endcenterquote %}